テレビショッピング/ボイストラベルメイト 5,980円～

お楽しみテレビ		ショッピング！
テレビで見かけた気になる商品をお手軽にお求めいただけます。
●（株）プランセス・サイトマップ●

海外旅行の強～い味方	「ボイストラベルメイト」5,980円～
超軽量・手のひらコンパクトサイズわずか9,800円の “お抱え通訳”	なんと１５カ国語に対応してくれるスグレモノです！

ボイストラベルメイト新品＝9,800円ボイストラベルメイト（アウトレット商品）＝5,980円どちらも税別、送料代引き手数料無料サービス	※格安アウトレット商品は、本体は新品ですが、箱つぶれ、破れ、汚れ等パッケージに難があります。リチウムボタン電池（CR-2032）は付属していません。保証期間は商品到着後1週間です。

		ガ～ン！　つ、通じないこんなはずではなかったのに。もう、あのイヤな体験とはサヨナラです。こんなときにお役に立てて下さいせっかくの海外　しかし、現地の言葉をしゃべれないとその国での目的　楽しい観光やお買い物♪ ビジネスマンの方は商談も上手くいくものもいなくなることもございます。そんなときにこのボイストラベルメイトがあれば現地の人とコミュニケーションが取れ、海外旅行を満喫でききっとその国の文化や魅力をより引き出してくるはずです。
海外旅行のいろんなシーンに対応！これ一台で一人でもスイスイ海外旅行が楽します。
15カ国、計10500もの文章から各国700の文章が！！シーンから状況に合ったテーマを選び、そこから話したい文章を探すだけの簡単操作。こんなに便利です。１　一般 □一般・・・「どういたしまして」「困ったことがあります」など □紹介・・・「こんにちわ、私は・・・」「旅行で行きます」など２　緊急・薬 □薬局で・・・「怪我があります」「ここが痛いです」など □緊急・・・「病院はどこですか？」「事故がありました」など □紛失・盗難・・・「お金を落としました」「チケットをなくしました」など ■買い物など □両替・・・「近くに銀行はありますか？」「ユーロを両替出来ますか？」など □一般フレーズ・・・「どこで・・・買えますか？」「プレゼント用に包んで下さい」など □洋服・靴を買う・・・「試着したいのですが」「私のサイズは・・・です」「レジはどこですか？」 □食べ物・飲み物を買う・・・「ワインをお願いします」「・・・がほしいのですが」 ■出入国　□道順　□入国・道順 ■ホテル・宿泊　□チェックイン・チェックアウト　□電話 ■観光　□営業時間　□観光スポット ■レストラン　□バー　□レストラン　□予約 ■交通機関　□タクシー　□バス・トラム・長距離バス　□地下鉄での移動　□電車での移動　□切符□レンタカー　□ガソリン　□故障・修理その上、便利な機能がたくさんあります。・最大50個までの文章メモリー・最大50件の名前・電話番号保存・アラーム機能・自動電源OFF機能・ELバックライト機能・ワールドタイム（世界2424都市）表示・ディスプレイのコントラスト調整

・型式 VTM-15　・登録文章数／705文章×15カ国語　合計10,575文章　・電源／CR-2032（リチウムボタン電池）×2 　・電池寿命／音声発声連続使用（ELバックライトOFF／音量レベル中）スピーカー使用の場合：約60分／イヤホン使用の場合：約4時間／音声発声連続使用（ELバックライトON／音量レベル中）スピーカー使用の場合：約20分　／イヤホン使用の場合：約1時間20分　・実行最大出力／360mW ・スピーカー/直径36mm　・使用温度範囲／-10℃～40℃ ・サイズ/W64 × H103 × D17（mm）※突起部含まず　・重量/82g（電池含む）　・付属品/電池（CR-2032・リチウム2個）モニター用／専用ポーチ／イヤホン／ネックストラップ／取扱説明書（英語・中国語含む）

ご注文はこちらで承ります。

●ネットお買い物安心宣言 ●通販法による表記 ●お問い合せ　●個人情報の取り扱いについて　●会社案内

お届けについて
平日午後３時までのご注文はきょう発送※→明日のお届け（※土日、祝祭日は発送お休）
関東、甲信越、関西はほとんど翌日届きます。他の地域でも中１日で届きます。
●在庫状況により発送が１週間前後かかる場合があります。

送料・代引き手数料について
送料：無料サービス中です。代引き手数料：当社で負担します。

お支払いについて
商品と引き換えにヤマト便の配達員にお支払いください（代引き）
※返品はいつでもOKです。（未開封に限ります。送料お客さまご負担）

ご注文フォーム

※ご記入内容を他の目的に使うことはありません。
※お名前などがすでに記入されているかたへ。
弊社（株プランセス）のサイトをご利用いただいた際にあなたのパソコンが記憶していたデータを再現したもです。弊社でデータを保管しているわけではありません。

　　　お名前：
　　　フリガナ：
　　　　　年齢：歳
　　　　　性別：男女
　　　　　職業：
　　　　E-mail：
　　郵便番号：
　ご住所：県名
　　電話番号：

　　ご注文内容：ボイストラベルメイト※下記表記金額がお支払い総額となります。

　　　　　　　　　新品

　　　アウトレット商品

　　配達ご希望時間：

　　▼メッセージ（ご意見・ご感想などご自由にお書きください。）
　　

　　何をご覧になって訪問されましたか？：例：ヤフー検索　など

　　●まだ、ご覧になっていない方、この機会によろしくお願いいたします。
　　

「Ｘ氏の　お楽しみ NET Super News」１２万部突破

大量プレゼント、ウェブお楽しみ情報をコンパクトにお届けする、
超人気無料メールマガジンです。

　　こんな内容です。←バックナンバーをご覧いただけます。もちろん無料です。
　　●ご購読お願いいたします。申し込む申し込まないご愛読者様ダ。
　　◆「まぐまぐ」より購読確認のメールが届きます。ビックリしないでください。

　　名前や住所をクッキーに保存する。※次回より自動的に記入され便利です。

　　　　

アクセスありがとうございます。このページの責任者・勝吉です。50歳を過ぎてからパソコン入門、ウェブショップを開設して10年以上になります。おかげさまで信頼をいただき繁盛しています。心より御礼申し上げます。

ウェブショップ開設や運営方法について書いた書籍もベストセラーになっています。ありがとうございます。

	セカンドライフ起業!! ネットショップ起業成功バイブル（翔泳社）	書籍の一覧ページを用意しました。よろしくお願いいたします。
	売れる秘訣を公開月１千万円稼げるネットショップ「儲け」の秘訣（ナツメ社）	こんなオッサンか！Ｘ氏のオモロイ人生ウェブショップ半代記（東京文献センター)
	０円で作るネットショップ全部無料（タダ）でつくるはじめてのネットショップ（翔泳社）	だれでも、すぐに身につく文章講座Ｘ氏のインターネット文章講座（バーチャルクラスター）
	うまい文章はこうして書く月１千万円稼げるネットショップ「売れる秘訣」は文章力だ！（ナツメ社）	50歳パソコン入門のてんやわんやインターネット夢物語（バーチャルクラスター）
●私が培った売れる秘訣を１対１で解説する「ウェブショップ成功塾」を開講しました。